Липатова Анна Геннадьевна

Долгое время тому назад я занимался немецким на курсах в Goethe Institut. Частые поездки за границу и желание разговаривать с немцами на их родном языке во многом мотивировали меня к изучению немецкого. Поскольку я решил делать PhD в Германии,  я обратился к услугам репетитора, чтобы подтянуть свой уровень на основе той базы, которую получил в Goethe. Дело в том что курсы Goethe очень хороши для изучающих язык с нуля, но при получении базового уровня (он начинается с B1.1), курсы Goethe уже не очень хороши. Возможно это мое субъективное мнение, но оно сложилось у меня после года обучения на курсах и во многом совпадает с мнением моих друзей, которые тоже учили данный язык.

Читать далее

Реклама

Израиль, часть 1

Для тех, кто не знает, Израиль — это маленькая ближневосточная страна, с ближневосточным же колоритом. Еврейское государство, воссозданное в середине двадцатого столетия, не располагающее природными энергетическими ресурсами (электроэнергия и топливо производятся на основе импортного угля и нефти), со скудными источниками пресной воды и жарким климатом. В то же время, Израиль — одна из передовых стран в мире с динамично развивающейся экономикой, наукой и промышленностью.

Читать далее

Sonntagmorgen

Es ist Sonntagmorgen, und ich liege im Bett. Es ist noch früh und alle Geschäfte sind geschlossen, aber ich möchte nicht mehr schlaffen. Ich setze meine Brille auf und sehe auf eine Uhr auf: es ist 8:29.

Ich entscheide mich für eine halbe Stunde alle viere von mir zu strecken. Ich erinnere mich an nichts, außer vorigem Jahr. Es war ein schwieriges Jahr, weil es viele verschiedene wichtige Veranstaltungen damals gab. Ich habe meinen Magistrat gemacht, aber vor der Verteidigung war ich mit meinem wissenschaftlichen Betreuer streit gehabt. Wenn ich könnte, würde ich nie daran denken. Ich habe oft gedacht, was wäre passiert, wenn ich meine Arbeit nach dem vierten Studienjahr beendet hätte. Dann hätte ich nie meinen Betreuer getroffen.

Aber dann hätte ich nie sehr nette Leute kennen gelernt. Ich hätte nie meinen guten Freund getroffen und nie Linux gemeistert. Mein anderer Freund hätte nie meine Schwester bekannt würde. Zum Schluss hätte ich noch nicht meinen besten Freund getroffen…

Es klingelt – es ist mein Neunuhrwecker, der unterbricht diesen Gedankenfluss. Manchmal kann man nicht wissen, wie die richtige Wahl ist. Wie gut, dass alles, was geschehen ist, zum besten führt!